Conor McGregor, Jose Aldo’dan beklenmedik UFC şampiyonluk desteği

Now the subheading and details.

Sakatlık ve dönüş süreci

McGregor, Temmuz ayında Max Holloway’e karşı oynayacağı rövanş maçının ilk saniyelerinde dizinden sakatlanmış, yaralanma sonrasında Kreuzligamenti (ACL) ve meniskusu zarar görmüştü. Ağustos ayında ameliyat olan İrili dövüşçü, 2027 yazında UFC sözleşmesinin son maçını hedefliyor.

McGregor, Temmuz ayında Max Holloway’e karşı yaptığı rövanş maçının ilk saniyelerinde dizinden sakatlanmış, bu yaralanma sonrasında ön çapraz bağının (ACL) ve menisküsünün zarar görmüştü. Ağustos ayında ameliyat geçen İrili dövüşçü, beş yıllık aradan sonra 2027 yazında UFC ringine dönmeyi ve sözleşmesinin son maçını oynamayı hedefliyor.

Now the relationship background.

Tartışmalı geçmiş ve barışık şimdi

Aldo ve McGregor’un 2015’teki şampiyonluk maçı öncesindeki ilişkisi oldukça gergin geçmişti. McGregor, o maçta Aldo’yu yalnızca 13 saniyede naklen nakavtle yenmiş ve Brezilyalı dövüşçünün on sekiz maçlık, neredeyse on yıllık galibiyet serisini sonlandırmıştı. İrili dövüşçü, maç öncesinde sıklıkla Aldo’yu alay konusu yapıp küçümsüyordu; bu psikolojik savaşın bir parçasıydı.

Buna rağmen Aldo, artık McGregor’a herhangi bir kin beslemiyor ve eski düşmanının kazanma serisine dönmesini istiyor. Ona göre McGregor, dönüşünde welterweight (77 pound) yerine lightweight (68 pound) sınıfına dönmeyi değerlendirmeli.

Now the quote.

“Her zaman en iyisini umuyorum, bu yüzden yarın ne fiziksel ne de psikik açıdan iyi olduğunu ve UFC’ye geri dönüp tekrar güzel maçlar yapmasını umuyorum. Bence önce bir tür beslenme eğitimi sürecinden geçmeli, tekrar aşağı inip daha hafif olabileceğini görmeli. Bence, bence, 155 için uygun bir fizik yapısı var, bu yüzden iyi olur.”

Jose Aldo, MMA Fighting’a

Let me refine the quote translation. “I always hope for the best, so I hope that tomorrow he’s doing well physically and psychologically, too, and that he can return to the UFC and have great fights again. I think first he needs to go through some dietary re-education to see if he can get back down and be lighter again. I think, in my opinion, he has the frame for 155, so it would be good.”

Turkish: “Her zaman en iyisini umuyorum; bu yüzden yarın hem fiziksel hem de psikik açıdan iyi olduğunu ve UFC’ye geri dönüp tekrar büyük maçlar yapmasını umuyorum. Bence önce bir tür beslenme eğitimi sürecinden geçmeli ve tekrar aşağı inip daha hafif olabileceğini görmeli. Bence, bence, 155 için uygun bir fizik yapısı var, bu yüzden iyi olur.”

Hmm, “I think, in my opinion” – the double “I think” is in the original. Let me render it naturally: “Bence, kendi görüşüme göre, 155 için uygun bir fizik yapısı var.”

Now the second quote.

Brezilyalı dövüşçü, McGregor’un büyük bir zaferle kısa sürede şampiyonluk mücadelesine dönebileceğine de inanıyor.

“Sana şunu da söyleyeyim… Bugün Conor 155’te dövüşüp tanınan birini yenirse, sınıf tekrar tamamen açık olur. Bence sınıf orada biraz duraksadı. Ilia Topuria yükseldi ve Justin Gaethje’ye kaybetti, bu yüzden biraz dağınık bir durum var ve herkes gelip şampiyonluğu kapabilir.”

Jose Aldo, MMA Fighting’a

Now the closing paragraph about the division.

Aldo’nun değerlendirmesine göre, UFC ağırlık sınıfında Ilia Topuria’nın üst sınıfa çıkıp Justin Gaethje’ye kaybetmesinin ardından durumun dağınık bir seyir izlediğini belirten Aldo, McGregor’un dönüşüyle bu boşluştan faydalanılabileceğini vurguluyor.

Now the related links. Let me place them. The links 5-10 are related articles. Let me include them as a natural related section. Actually, these are navigation links. Let me include them at the end as related article references.

Actually, I should be careful. The format says place LINK_X: metin tags naturally. Let me include the main content links (0-4) in the text and then the related links at the bottom.

– Jose Aldo – person
– Conor McGregor – person
– Max Holloway – person
– Ultimate Fighting Championship – UFC
– MMA FightingConor McGregor‘a…”

For the related links at the bottom (5-10), these are navigation/related articles. Let me include them as a related section. Actually, they’re “Previous/Next” and “related” links. Let me place them at the end.